Mohammad Abdullah,
১)অভ্যাসই স্বভাবে দাঁড়ায়
=Habit is the second nature.
২)অযথা বিপদের মধ্যে যাওয়া যুক্তিযুক্ত নয়
=Discretion is the better part of valour
৩)অরণ্যে রোদন করা
=To cry in the wilderness
৪)অলস মস্তিষ্ক শয়তানের কারখানা
=Let us enjoy while in leisure
৫)অলসতা দারিদ্রের কারণ
=Indolence is the mother of poverty.
৬)অল্প বিদ্যা ভয়ঙ্করি
=A little learning is a dangerous thing.
৭)ইঁচড়ে পাকলে গোল্লায় যায়
= Soon ripe, soon rotten.
৮)অসৎ পথে আয় অসৎ পথেই যায়
=Ill got ill spent
৯)অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু
=A friend in need is a friend indeed.
১০)অসারের তর্জন গর্জন সার
=Empty vessels sound much.
১১)অসি অপেক্ষা মসী শক্তিশালী
=The pan is mightier than the sword
১২)আঁধার ঘরের মানিক
=Bright gem in a dark cave
১৩)আঁস্তাকুড়ের পাত কখনো স্বর্গে যায় না
=An ignoble person can never continue in a noble company.
১৪)আকাঙ্খার শেষ নেই
=Ambition has no rest.
১৫)আকাশ কুসুম চিন্তা করা
=Build castle in the air.
১৬)আকাশের দিকে থুতু ফেললে আপনার গায়েই লাগে
=He who spits against the wind spits against the own face.
১৭)আকৃতির চেয়ে প্রকৃতি দামী
=Handsome is that handsome does.
১৮)আগাছার বাড় বেশি
=All weeds grow apace.
১৯)আগে ঘর তবে তো পর
=Charity Begins at home.
২০)আঙ্গুর ফল টক
=One blames what one cannot get.
২১)আটখুরা কোন মানুষ না
=A man is not man until he has son.
২২)প্রয়োজন কোন আইন মানে না
=Necesity knows no evil.
২৩)আপনি ভাল তো জগৎ ভাল
=Know thyself.
২৪)আপন কখনো পর হয় না
=Blood is thicker than water.
২৫)আপন ঘরে সবাই রাজা
=Every dog is lion at home.
২৬)আপন চরকায় তেল দাও
=Don’t poke your nose into the affair of others
২৭)আপনাকে জানো
=Know thyself.
২৮)আপনার ভাল পাগলেও বুঝে
=Even a fool knows his business.
২৯)আপনি বাঁচলে বাপের নাম
=Self-preservation is the first law of nature.
৩০)আপনি শুতে ঠাই পায় না শংকরাকে ডাকে
=He who has nothing to spare must not keep a dog.
৩১)আবল তাবল না বলে আসল কথায় আসো
=Don’t beat around(about)the bush.
৩২)আমড়া গাছে আম হয় না
=You cannot make a silk purse out of a sow’s ear.
৩৩)আমরা কাজেই বাঁচি, বয়সে নয়
=We live in deeds, not in years.
৩৪)আয় বুঝে ব্যয় করো
=Cut your coat according to your cloth
৩৫)আরম্ভ করলে আর শেষ করতে কতক্ষণ
=A thing begun is half done.
৩৬)আলোর নিচেই অন্ধকার
=The nearer the church, the further from God.
৩৭)আসলের চেয়ে সুদ মিষ্টি
=Interest is sweeter than the principal.
